Я уже писал про эти формулы благодарения: «Спасибо!» и «Благодарю!» в лингвопсихологическом и философском аспектах (см.: http://puzyrev-a-v.ru/?q=blog/).

Смысл сводился к тому, что, по-первых, по градусу оптимизма-пессимизма формула «Благодарю!» является умеренно пессимистичной (-1), тогда как формула благодарения «Спасибо!» является умеренно оптимистичной (+1).